Final/Thu Feb 2, 2023/KeyBank Center, Buffalo/2022-23 regular season

01/Line score

Goals by period, from play-by-play
Team1st2nd3rdT
3025
1001

02/Scoring summary

6 goals

1st

4 goals
TimeTeamGoalAssistsCARBUF
02:35CARSebastian Aho (23)Teuvo Teravainen, Andrei Svechnikov10
10:05CARStefan Noesen (9)Martin Necas, Jesperi Kotkaniemi20
12:47CARBrent Burns (10)Jesperi Kotkaniemi, Jalen Chatfield30
14:45BUFAlex Tuch (24)Henri Jokiharju31

3rd

2 goals
TimeTeamGoalAssistsCARBUF
10:30CARNHL 8474613 (5)Stefan Noesen, Jalen Chatfield41
18:19CARJordan Martinook (11)Jordan Staal51

03/Team stats

Counted from the play-by-play
CAR
Away / Home
BUF
5
Goals
1
34
Shots on goal
30
7
Missed shots
12
11
Blocked shots
16
57
Shot attempts
53
12
Hits
8
32
Faceoffs won of 52
20
61.5%
Faceoff win %
38.5%
5
Giveaways
6
8
Takeaways
8
4
Penalties
2
8
Penalty minutes
4
2
Power plays
4

Shots on goal include goals, the way the league counts them. Shot attempts are shots on goal plus misses plus attempts that were blocked. A club's blocked shots are the blocks it made, credited to the blocker's club: a shot that deflects off one of the shooter's own teammates is credited to neither side, so this can run under the raw count of blocked shots in the game. Penalty minutes are the durations the feed publishes, plus the ten minute misconduct that automatically rides with a match penalty.

Power plays are opportunities, and they are derived rather than stored. The feed carries no strength on a goal and no end time on a penalty, so the penalty record is run forward to find the seconds a club really had a skater more than its opponent: coincidental penalties offset, a double minor counts twice, a misconduct costs no skater, and a call at the final horn counts for nothing. Power play time is not printed, it would rest on the same reconstruction with nothing published to check it against.


04/Carolina Hurricanes

Away · 18 skaters, 1 goaltender
PlayerPosGAP+/-PIMSHBLKFOTOI
Stefan NoesenR1121302-0
Jalen ChatfieldD022100
Jesperi KotkaniemiC0220001-5
Brent BurnsD101200
Jordan StaalC01113217-2
NHL 84746131014003-4
Teuvo TeravainenC011300
Jordan MartinookL1013111-0
Sebastian AhoC1012005-5
Martin NecasC0113002-1
Andrei SvechnikovR011202
NHL 84716690002210-1
NHL 8475177000101
NHL 8475855000110
Brady SkjeiD000221
Brett PesceD000200
NHL 8479639000102
Seth JarvisC0003011-2
Skaters5914341211

Goaltending

PlayerSASVGASV%TOI
NHL 847729330291.967

One line here is not in the box score feed's dressed list for this game. Shots against, saves and goals against are counted off the play-by-play, which names the goaltender who faced every shot and every goal; time on ice is blank on those lines, because only the box score carries it.


05/Buffalo Sabres

Home · 18 skaters, 1 goaltender
PlayerPosGAP+/-PIMSHBLKFOTOI
Alex TuchR1014023-4
Henri JokiharjuD011111
NHL 84734490004102-1
Jeff SkinnerL0002010-2
Zemgus GirgensonsC0003110-2
Victor OlofssonL000401
Tyson JostC0000022-4
Tage ThompsonC000101
Casey MittelstadtC0002014-7
Jacob BrysonD000020
Mattias SamuelssonD000010
Rasmus DahlinD000100
Ilya LyubushkinD000013
Peyton KrebsC0001126-4
Dylan CozensC0002003-7
Jack QuinnR0003010-1
JJ PeterkaR000000
Owen PowerD000200
Skaters11230816

Goaltending

PlayerSASVGASV%TOI
Ukko-Pekka Luukkonen33294.879

06/Penalties

6 called
PerTimeTeamPlayerInfractionMinDrawn by
1st01:23BUFTage ThompsonHooking2Jesperi Kotkaniemi
2nd06:57BUFTyson JostRoughing2Sebastian Aho
2nd14:14CARJalen ChatfieldHolding2Tage Thompson
3rd00:46CARBrent BurnsHigh-sticking2Zemgus Girgensons
3rd11:31CARBrady SkjeiSlashing2Alex Tuch
3rd17:42CARJalen ChatfieldDelay of game (puck over the glass)2

07/Game

Date
Thu Feb 2, 2023
Venue
KeyBank Center, Buffalo
Season
2022-23
Type
Regular season
Decision
Final
NHL game id
2022020805

Goals, assists, shots, hits, blocks and faceoffs are counted from the play-by-play for this game. Shots on goal include goals, the way the league counts them, so a club's skater shot total is the shot total the opposing goaltender faced. The skater line does not include a goaltender's own assists. Time on ice, penalty minutes and plus-minus come from the box score. Save percentage is saves over shots faced and excludes any empty-net goal, which the feed does not credit to a goaltender. No box score is on file for this game, so time on ice, penalty minutes and plus-minus are blank throughout. The counting columns are unaffected: they are read off the play-by-play. The dressed list itself is short: the box score feed names 37 players for this game, where a club normally dresses twenty and a full game is forty. The names it leaves out cannot be recovered from it, and this page does not invent them. One goaltender is missing from that list, and his line is built from the play-by-play instead: every shot and every goal names the goaltender who faced it, so shots against, saves and goals against are counted the same way the skater columns are. Time on ice, penalty minutes and plus-minus stay blank for him, because only the box score carries those. 7 players are not in the player index and appear by NHL id rather than under an invented name.